大谷 翔平 - 台湾反応翻訳まとめブログ - Page 3

大谷 翔平

続きを読む

リン・シャン「大谷に写真集あげよ♪」台湾人「は?いるわけねーだろ」→炎上へ【台湾の反応】

リン・シャンさんと中職(中華職業棒球大聯盟)の楽天モンキーズの下部組織である「楽天ガールズ」は、MLB(メジャーリーグベースボール)台湾デーイベントに参加するためにアメリカに向かいました。5月24日にはロサンゼルス・エンゼルスの球場でパフォーマンスを行いました。彼女たちはエンゼルスの二刀流スター、大谷翔平選手に会える機会があることにとても興奮しています。林襄さんは以前、自己紹介の準備ができており、自身の写真集を2冊大谷翔平選手にプレゼントする予定であり、さらに自分のサイン入りボールも用意しており、大谷翔平選手のサイン入りボールと交換できることを望んでいます。この話題がネット上で話題となり、リン・シャンさんも自身のInstagramでコメントを返信しました。 続きを読む

台湾人「大谷がまた打ったぞ!8号2ラン!」【台湾の反応】

米大リーグ・エンゼルスの大谷翔平投手は10日(日本時間11日)の本拠地アストロズ戦に「3番・DH」で出場。3点ビハインドの9回に8号2ランを放って追い上げムードを作った。チームはあと一歩及ばずに4-5で敗れたものの、米解説者からは「どうやってあそこまで飛ばしたのか分からない」「また登板翌日に打ちました」と驚愕の声が飛び出した。 続きを読む