新型コロナウイルス - 台湾反応翻訳まとめブログ - Page 7

新型コロナウイルス

続きを読む

【台湾の反応】新型コロナウイルスは突然変異→自己破壊する!?

ジャパンタイムズによると、遺伝学の井ノ上逸朗教授はインタビューの中で、このウイルスは変異を続けていくうちに、最終的には自分自身を複製できない「欠陥ウイルス」になるだろうと述べています。 また、最近、確認された患者数が減少していることから、この現象はウイルスが自然消滅に向かっていることを示しているのではないかと考えている。 続きを読む

【台湾の反応】欧米、韓国でコロナが大流行 ウイルスとの共存はジョーク?

ヨーロッパや韓国での発生が再び大流行となった今、ワクチンのボーナス期間は終了しています。
ワクチンが効かないというわけではなく、ワクチンは約6ヶ月間しか防御できず、高齢者の場合はさらに少なくなります。
これだけ多くの症例が確認されていることから、その多くが画期的な感染症であることは明らかであり、その結果、ワクチンを接種していない人に限定することで、流行は悪化する一方です。

ワクチンの接種によって重症化する率は減少しましたが、その効率は時間の経過とともに低下することを忘れています。最近では、完全なワクチン接種を3回と定義する国も出てきていますが、4回目、5回目の接種はあるのでしょうか?
台湾では、ワクチン接種後に国境が開放されると錯覚している人が多すぎる。 続きを読む

【台湾の反応】韓国の1日のコロナ感染者3000人超え!?ウイルスとの共存生活が始まってわずか半月で重症患者の数は過去最高

中央防疫対策本部は17日午前0時現在、韓国国内で3187人が追加で確認されたと通知したとニュースが報道した。
このうち3163件が本土感染事例で、現在知られている事例のうち、首都圏の2545件(約80.5%)が占める。
一方、感染症による死亡者は21人増加し、累計3158人となった。 続きを読む

【台湾の反応】なぜ多くの国がコロナとの共存を選択するのか?

世界各地で「ウイルスとの共存」政策が試みられ、コロナに対するワクチン接種の導入と同時に緩和された。

社会的距離の制限にもかかわらず、中国は依然として「ゼロ」政策を厳格に実施しており、確定判定が出るたびに直ちにコミュニティを封鎖している。

コミュニティは、訪問したことのあるすべての人に検査を強制する。
この方針は非常に厳しく、たとえ通りすがりの人がホテルに入って道を尋ねたとしても、その直後に宿泊者が確定すれば、その人も取り込みの対象となる。
通りすがりの人がホテルに入って道を尋ねても、その直後に宿泊客が診断されると、その人は2週間隔離されます。 また、列車乗務員が乗客と密接に接触し、後に診断が確定した場合、列車全体が隔離されます。
続きを読む

【台湾の反応】なぜmRNAワクチンの2回目投与から副作用が増加するのか?

11月3日現在、台湾では約300万人がmRNAワクチンの2回目の投与を受けており、その数は増え続けています。 mRNAワクチンの2回目の投与による副作用は、よく「車に轢かれたような」と表現されます。 専門家は、公共の安全に影響を与える副作用を避けるために、ワクチン接種後の療養期間が必要であると指摘しています。
台湾では、年内にワクチン2回目接種を完了し、全人口の60%をカバーすることを目標としており、アストラスゼネカ、モデルナ、ファイザーの3種類のワクチンの2回目の接種がすでに進行中です。
また、予防接種の副作用も問題となっています。 続きを読む

【台湾の反応】日本は12月からワクチン3回目接種開始

堀内ワクチン接種担当大臣は、全国知事会の平井会長らとオンライン会議を開き、 新型コロナウイルスの3回目のワクチン接種が来月1日から始まる見込みだとして、 今月中旬には対象者に接種券を発行できるよう、体制の構築に協力を求めました。 堀内ワクチン接種担当大臣は、就任後初めて、全国知事会の平井会長らとオンライ ン形式で会議を開きました。 この中で堀内大臣は、新型コロナウイルスワクチンの接種実績について「総接種回 数は1億9200万回で、1回目の接種を終えた方は、全人口の78.1%、2回目は74%と なった」と説明し、自治体の協力に謝意を示しました。そして、3回目のワクチン接種が来月1日から始まる見込みだとして、今月中旬には 対象者に接種券を発行できるよう体制の構築に協力を求めました。 続きを読む

【台湾の反応】日本は渡航制限を緩和し、米国は渡航禁止措置を解除

米国と日本は、11月8日現在、新たな入国規制と国境管理の緩和を実施しています。 日本は、海外からの短期出張者、学生、技術研修生の入国を認めています。
米国では、新しいワクチンを2回接種した旅行者に入国を再開しました。
日本政府は、入国規制を段階的に緩和することを発表しましたが、10日間の自宅待機が必要となります。 2回の完全にワクチンを接種したビジネスマンについては、検疫期間が3日間と大幅に短縮されます。
しかし、今回のルールは、日本が感染の危険性が高いと判断した国には完全には適用されず、外国人旅行者にはまだ開放されていません。 続きを読む