日本 - 台湾反応翻訳まとめブログ - Page 93

日本

続きを読む

長時間労働、低賃金、多数のトルコ人医師が仕事を求めて海外へ【台湾の反応】

トルコでは、長時間労働、低賃金、高インフレなどを理由に、今年に入ってから医師の海外流出が大量に発生している。
最近、亡くなった患者の遺族から医師が撃たれる事件も起き、その流れは加速している。
政府は医師の賃上げを急いでいるが、故郷を離れ、海外で開業することを決意する人も少なくない。
ドイツ語を勉強している38歳のトルコ人医師メスートは、近々病院の仕事を辞める予定で、来年には家族でドイツに渡り、生計を立てる予定だ。
「私たち夫婦はドイツへの移住を考えています」と、麻酔と集中治療を専門とするトルコ人のメスートさんは言う。
「私の妻は重症看護師ですが、ヨーロッパでの医療従事者の需要は非常に高く、特に私たちの分野ではそうです。」 続きを読む

台湾人「アーニャ大好き!!」バーガーキングがSPY×FAMILYとコラボ【台湾の反応】

現在、アニメ第2期が放映されており、その人気は衰えることを知らず。
東京・渋谷のバーガーキングでは、このほど「Spy×Family」をテーマにした期間限定ショップが誕生しました。
東京・渋谷のバーガーキングでは、アーニャの大好きな「ピーナッツ」バターバーガーを含む3種類の新フレーバーを発売しました。 続きを読む

台湾人「台湾の路線分かりやすくて好き。日本の路線ややこしくて苦手。」【台湾の反応】

最近、多くの日本人の友人から「台湾の公共交通機関はとても便利です」と言われる。
ルートが非常にシンプルであるためだ。
MRTは台北に数路線、台中に1路線、高雄に2路線あるのみです
台湾の高速鉄道は1本だけ。
鉄道の場合は、台湾を中心に1周だけ
ルートは簡単で便利なので、迷うことはありません。
何時間も地図を見なくてもいいんです。 続きを読む

日本人は台湾人より糖尿病になりやすい??その理由とは・・・【台湾の反応】

日本人もあまり健康的な食事をしていないようだ
朝、納豆と味噌汁を食べましたが、超塩辛かったです。
昼食にラーメン1杯
夜は、上司と一緒に居酒屋でお酒を飲みながら焼肉。
こんな食生活を続けていたら、体に負担がかかる!?
日本は台湾より糖尿病の割合が高いのでしょうか? 続きを読む