【台湾の反応】なぜ日本人は紅白歌合戦が好きなのか?-台湾反応翻訳まとめブログ
            

【台湾の反応】なぜ日本人は紅白歌合戦が好きなのか?

  • このエントリーをはてなブックマークに追加
  • LINEで送る

紅白は70年以上前から開催されている 大会のフォーマットは毎年同じです。
メンバーには常連さんが多い。
なぜ日本人は今でも大晦日のディナーを紅白で行うのが好きなのか?
日本での最低視聴率は37%。 これは、台湾では非常に高い評価だ

とある台湾人:1

バックグラウンドで再生で利用される。


とある台湾人:2

>1 もう誰も映像を見ていないのでは?


とある台湾人:3

それは単に習慣


とある台湾人:4

台湾が正月にストーブを囲んでいるのと同じだ。


とある台湾人:5

習慣


とある台湾人:6

お年寄り向け


とある台湾人:7

日本人は、次の日に仕事があることを想定して、他の人と違うことを恐れる。


とある台湾人:8

少なくとも日本の大晦日のショーは、台湾の春節のショーよりも良い。


とある台湾人:9

彼らはまた、テレビをBGMにして麻雀をすることもある。


とある台湾人:10

視聴率は低下していますが、日本のシニア層の30%は、忘れてはいけない。


とある台湾人:11

TTV(台湾電視公司)は相変わらず模倣の紅白で恥をさらしている。


とある台湾人:12

儀式のようなもので、たぶん全部は見られないと思う。 しかし、見たい演目は必ず1つや2つはあるものだ。


とある台湾人:13

韓国系のグループが多い。


とある台湾人:14

中秋節に「月餅」を食べるのと同じ。


とある台湾人:15

台湾の紅白に大物歌手を起用するのは難しい
日本の紅白は大物歌手だらけで、大物アイドルグループが競演している twiceも歌った。btsは参加したくても断られた。


引用:https://bit.ly/3dkS48Q

        

外部サイト新着記事

   
  • このエントリーをはてなブックマークに追加
  • LINEで送る
   

コメントを残す

*