日本旅行 - 台湾反応翻訳まとめブログ

日本旅行

続きを読む

台湾人「日本に2週間旅行にいくのにかかる費用がやばすぎるwww」【台湾の反応】

実は今週の頭にあったことなんですが、今ちょうど聞きたい気分なんです。
二人の姉と母が中心となって、来年早々、家族で日本に行く予定です。
すでにチケットは購入していますが、まだ旅行の計画は大まかな段階です。
東京に2日滞在し、その後西に向かい、最後に大阪から台湾に戻るという、まだ大まかな計画の段階です。
日本で何ができるのかわからないので、いくらかかるのか見当もつきません。 続きを読む

台湾人「日本をレンタカーで旅行するならハイブリッド車?ガソリン車?」【台湾の反応】

11月に6泊7日で関西に行く予定です。
ある日、京都から美山、天橋立、伊賀まで300kmをレンタカーで往復することになった。
ハイブリッド車であるフィットは、ガソリン車より3,000円高くなります。
ハイブリッドのフィットは、ガソリンのフィットと比べて3,000円以上燃料を節約できるのでしょうか?
日本の旅行者の皆さん、教えて下さい。 続きを読む

台湾人「日本には秋葉原がある!では台湾にはそれに匹敵する街はあるかな??」【台湾の反応】

秋葉原といえば、アニメやマンガ、電化製品や模型。
道路脇の広告や看板は、大きな絵がさりげなく描かれていて、通り全体がハッピーな雰囲気に包まれています。
あちこちでメイドがビラを配っていますね。
書店には掘り出し物の安い古本がたくさんあります。
日本にいたころは、中古の漫画が25元で買えました。
Ps4はすごく安くて、台湾では家宝になるような絶版モデルもたくさんありましたが、日本では安かったですね。
おお、なんと素晴らしい旅でしょう。! 続きを読む

台湾人「皆日本に行きたがるよね。日本の魅力ってなんだろうか?」【台湾の反応】

私の友人の多くは、解禁されたら日本へ海外旅行に行きたいと言っています。
多くの村人が同じことを言っているのを見たことがあります。
でも、世界はとても広くて、たくさんの国があります。
なぜ、一人で日本に行きたいのですか?
日本のどこが外国人を惹きつけるのですか? 続きを読む