恋愛 - 台湾反応翻訳まとめブログ - Page 3

恋愛

続きを読む

恋人へ「彼女としてはふさわしいが、妻としてはふさわしくない」と言うには?【台湾の反応】

たった今、ベッドに寝転んで、携帯電話をざっと見ただけで
恋人に突然聞かれた
「結婚しても私を愛してくれる?」
私は「彼女にはなれても、妻にはなれない」と言いました。

それから、私のガールフレンドは私を混乱させるようになりました
彼女は「結婚しない、いらない、愛さない」と言い続けていた
私が考えることは
まだ未熟だと思う
恋人として一緒に成長してもいいが妻になるにはまだ早い
結婚しないとは言ってません

午後はずっと議論していた
別れるなら別れると言っただけだ
別れるか、さもなくばと立ち上がりました。
リビングでどうしたらいいのかわからないくらい動揺していました。
部屋の中がとてもうるさくて、大声で泣いている。
そして、モノを落とす音
改善するために何ができるかを考えていない


誰の問題なのか? 続きを読む

【台湾の反応】愛がなくてもセックスはできる?

食事をしていたところ
隣のテーブルに座っていた男たちが、恋愛とセックスの違いや許容範囲について議論しているのが聞こえた。
ひとつだけ、納得のいかないコメントがあり、
“今は愛よりセックスが優先される時代 “とそれはとても大きな声で言われました。
何? そうなのか? 続きを読む

【台湾の反応】なぜ日本の結婚相談所は女性会員の方が多いのか?

日本の結婚相談所は女性の数>>男性の数となっているようです。
この社会現象の理由は何なのでしょうか?
日本の女性は専業主婦になりたいから、経済的な男性を必要とするのだろうか?
もしかして、日本では未婚の女性が増えているのか?
そうでなければ、半々か、男性の需要の方が女性より高いということになる 続きを読む