台湾反応翻訳まとめブログ

2022.12.10

台湾人「台湾の食文化がヤバくて情けない」吉野家すらない現状へ・・・！【台湾の反応】

台南にはこんなにもたくさんの
天延茶屋はありません
アップルの販売店もなし
吉野家もないなんて…。続きを読む

2022.12.10

ソン・フンミンの個人コーチ、韓国サッカーを痛烈批判【台湾の反応】

ワールドカップでベスト16に進出し、ブラジルに敗れた韓国代表は、ベスト8への出場権を得ることができなかった。
大会終了後、帰国するソン・フンミンの個人コーチであるアンデルス氏は、ワールドカップでの韓国サッカー連盟の組織力のなさをSNSで非難した。
この投稿には、チョ・ギュソン、サン、ファン・イースクら代表チームのメンバーから反応があり、韓国サッカー界にまた新たな嵐が吹き荒れるかと思われた。続きを読む

2022.12.10

台湾人「日本って高貴な国だよな。だって違法駐車がないんだぜ！」【台湾の反応】

かつての祖国・日本を訪ねる旅をした。
なかでも印象的なのは、駐車違反がほとんどないことです。
それに対して、歩行者地獄の中国では違法駐車は日常茶飯事続きを読む

2022.12.10

クロアチアがブラジルを破り2大会連続ベスト4に進出！！【台湾の反応】

サッカーワールドカップカタール大会、決勝トーナメントの準々決勝、クロアチア対ブラジルはクロアチアがペナルティーキック戦の末、優勝候補のブラジルを破り、2大会連続のベスト4に進みました。続きを読む

2022.12.10

台湾人「台湾の公務員の給料が悲惨な事に・・・」【台湾の反応】

10年以上前
クラスメートがGCSEに合格
自慢げに話していた
当時の年収は70万台湾ドル（日本円で300万円程）続きを読む

2022.12.10

TSMC、日本で第二の工場建設へ【台湾の反応】

テレビ東京の報道によると、TSMCは日本に第2工場を建設する可能性を示唆している。続きを読む

2022.12.10

なぜ多くの人がクリスティアーノ・ロナウドを嫌うのか？【台湾の反応】

ポルトガル代表のストライカー、C・ロナウドは、ワールドカップで大荒れの1年だった。 (AP通信)
ポルトガル代表のストライカー、クリスティアーノ・ロナウドは、ワールドカップ期間中、特にサウジアラビアリーグへの入団を希望しているとの噂が流れ、メディアから疑いの目を向けられていた。
特にサウジアラビアリーグへの入団希望が発表されてからは、マスコミやファンから揶揄されることも多くなった。なぜ多くの人がクリスティアーノを憎むのか？
FOXのコメンテーター、Colin Cowherdが奇妙な理由を云う。「彼はイケメンすぎる」続きを読む